Shams：克里斯·保羅將在本賽季結束后退役
北京時間11月23日，洛杉磯快船后衛克里斯·保羅將在本賽季結束后退役，本賽季是他職業生涯的第21個賽季。
40歲的保羅是一名12次入選全明星、11次入選年度最佳陣容、9次入選最佳防守陣容、2006年年度最佳新秀，并當選NBA76大球星的傳奇球員。
此前外界普遍認為這可能是保羅生涯的最后一個賽季，而他也在今天早些時候發布了社交媒體動態：“多么精彩的旅程……還有太多未完成的……感恩這最后一段旅程！！”
當快船今天客場對陣夏洛特黃蜂時，保羅回到了他的家鄉北卡羅來納州。本賽季結束后，他的名人堂生涯將正式畫上句號。
保羅被稱為“控衛之神”，是NBA現役助攻王與搶斷王，在歷史榜單這兩項上也都僅次于約翰·斯托克頓。他曾五次領跑聯盟場均助攻榜、六次領跑場均搶斷榜，并在七個賽季場均助攻上雙。
保羅在2005年NBA選秀中以第四順位從維克森林大學被新奧爾良黃蜂選中，他職業生涯場均得到16.9分和9.2次助攻。他和勒布朗·詹姆斯是NBA歷史上唯一同時達成生涯20000分與10000助攻的球員。
保羅在黃蜂度過六年后，原本將被交易至洛杉磯湖人，但那筆著名的交易被否決，最終讓保羅加盟了快船。他與布雷克·格里芬和德安德烈·喬丹聯手，開啟了快船的“空接之城”時代，帶領球隊迎來了史上最長的一段持續成功期。
在快船打了六年后，保羅被交易到休斯頓火箭，與詹姆斯·哈登組成后場搭檔。雖然火箭在常規賽取得巨大成功，但季后賽始終無法更進一步，連續兩個賽季被金州勇士淘汰。
在火箭的兩年之后，保羅在一筆將雷霆當家球星拉塞爾·威斯布魯克送往火箭的交易中被送到雷霆，此交易也是保羅·喬治被交易到快船與科懷·倫納德聯手的連鎖反應之一。保羅只在雷霆效力了一個賽季，但期間指導了年輕的謝伊·吉爾杰斯-亞歷山大，并帶領雷霆重返季后賽。
在雷霆的一個賽季之后，保羅來到菲尼克斯太陽。他在太陽的三年期間，最大亮點是生涯唯一一次總決賽之旅，但在六場比賽中輸給了密爾沃基雄鹿。
又過了兩個賽季，保羅加盟勇士，為曾多次讓他在季后賽吃盡苦頭的球隊效力一個賽季。那是他生涯第一次主要以替補身份出戰。隨后他前往圣安東尼奧馬刺，為由維克多·文班亞馬領銜的重建球隊提供老將領導力。
將于明年5月滿41歲的保羅在休賽期重返快船，目前已出戰10場比賽。
來源：NBA官網